Добро пожаловать

From Avisynth wiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m
Line 38: Line 38:
 
=== AviSynth Синтаксис ===
 
=== AviSynth Синтаксис ===
  
−
* [[AviSynth Syntax|Синтаксис]] - The official reference documentation.
+
* [[AviSynth Syntax|Синтаксис]] - Официальная документация.
−
** [[Grammar|Грамматика]] - The grammar of AviSynth script language. An introduction to AviSynth scripting.
+
** [[Grammar|Грамматика]] - Грамматика скриптового языка AviSynth. Введение в скриптовый язык AviSynth.
−
** [[Script variables|Переменные]] - How to declare and use them in scripts.
+
** [[Script variables|Переменные]] - Как объявлять и использовать их в скриптах.
−
** [[Operators|Операторы]] - Available operators and relative precedence.
+
** [[Operators|Операторы]] - Допустимые операторы и их приоритет.
−
** [[Clip properties|Свойства клипа]] - Functions that return a property of a clip.
+
** [[Clip properties|Свойства клипа]] - Функции, возвращающие свойства клипа.
−
** [[Control structures|Структуры управления]] - Language constructs for script flow control.
+
** [[Control structures|Структуры управления]] - Языковые конструкции управления потоком.
−
** [[Internal functions|Встроенные функции]] - Ready-made non-clip functions to use in scripts.
+
** [[Internal functions|Встроенные функции]] - Ready-made non-clip функции для использования в скриптах.
−
** [[User defined script functions|Определяемые пользователем скриптовые функции]] - How to define and use them in scripts.
+
** [[User defined script functions|Определяемые пользователем скриптовые функции]] - Как их объявлять и использовать.
−
** [[Plugins|Плагины]] - How to load plugins (AviSynth, VirtualDub, VFAPI and C-plugins), autoloading and name-precedence.
+
** [[Plugins|Плагины]] - Как подключать плагины AviSynth, VirtualDub, VFAPI и C-плагины, их автозагрузка и именные предпочтения.
−
** [[Runtime environment|Runtime-окружение]] - Scripting on a per clip frame basis.
+
** [[Runtime environment|Runtime-окружение]] - Скриптовое описание для использования отдельных кадров клипа.
−
* [[Scripting reference|Руководство по скриптам]] - Beyond scripting basics.
+
* [[Scripting reference|Руководство по скриптам]] - От простых к более функциональным скриптам.
−
** [[The full AviSynth grammar|Полное руководство по грамматике]] - The AviSynth grammar revisited and explained in detail.
+
** [[The full AviSynth grammar|Полное руководство по грамматике]] - Полное руководство по использованию AviSynth.
 
** [[The script execution model|Модель выполнения скриптов]] - The steps behind the scenes from the script to the final video clip output. The filter graph. Scope and lifetime of variables. Evaluation of runtime scripts.
 
** [[The script execution model|Модель выполнения скриптов]] - The steps behind the scenes from the script to the final video clip output. The filter graph. Scope and lifetime of variables. Evaluation of runtime scripts.
−
** [[User functions|Функции пользователя]] - How to effectively write and invoke user defined script functions; common pitfalls to avoid; ways to organise your function collection and create libraries of functions, and many more.
+
** [[User functions|Функции пользователя]] - Как эффективно создавать пользовательские скриптовые функции; как избегать общих ошибок; способы организации ваших функций в коллекции, создание библиотек функций и многое другое.
−
** [[Block statements|Состояния блоков (?)]] - Techniques and coding idioms for creating blocks of AviSynth script statements.
+
** [[Block statements|Состояния блоков (?)]] - Технические идиомы для создания блоков AviSynth-скриптов.
−
** [[Arrays|Массивы]] - Using arrays (and array operators) for manipulating collections of data in a single step.
+
** [[Arrays|Массивы]] - Использование массивов (и соответствующих операторов) для управления наборами данных в один шаг.
−
** [[Scripting at runtime|Выполнение скриптов]] - How to unravel the power of runtime filters and create complex runtime scripts that can perform interesting (and memory/speed efficient) editing/processing operations and effects.
+
** [[Scripting at runtime|Выполнение скриптов]] - Как раскрыть все возможности runtime фильтров и создавать комплексные скрипты, которые реализуют интересные (и эффективные по быстродействию) эффекты и операции.
  
  
 
См. так же: [http://www.avisynth.org/warpenterprises/ Большая коллекция плагинов]
 
См. так же: [http://www.avisynth.org/warpenterprises/ Большая коллекция плагинов]

Revision as of 20:59, 27 September 2008

Загрузить | AviSynth FAQ | Внутренние фильтры | Внешние фильтры | Doom9 формум | Страница проекта | Обратная связь

Внимание: данная страница и сайт в целом переведены на русский язык далеко не полностью (то есть вообще не переведены). Имеющаяся команда переводчиков сосредоточила имеющиеся силы на переводе офф-лайновой документации, распространяющейся с дистрибутивом AviSynth (смотри сайт www.avisynth.org.ru).

Однако вы можете переводить и дополнять статьи Wiki данного сайта самостоятельно (используя переведенные части офф-лайновой документации для единства стиля и терминов), добавляя к английским именам страниц окончание /ru (или создать страницы с русским именем - можно и то и другое с перенаправлением).

Contents

Что такое AviSynth?

AviSynth - это мощное средство для пост-обработки видео. Он предоставляет методы для редактирования и обработки видео файлов. AviSynth работает как фреймсервер, обеспечивая мгновенное редактирования без необходимости временных файлов.

AviSynth сам по себе не имеет графического интерфейса пользователя (GUI), но вместо этого зависит от системы скриптов (сценариев, команд), которая позволяет продвинутое нелинейное редактирование. В то время как на первый взгляд это может показаться утомительным и не-интуитивным, это является замечательно мощным и очень хорошим способом управлять проектами точным, согласованным и воспроизводимым образом. Поскольку текстовые скрипты являются вполне читаемыми (по-английски), проекты естественным образом само-документируются. Язык скриптов прост, но мощен, и из базовых операций могут быть построены весьма сложные фильтры, для разработки богатой палитры полезных и уникальных эффектов.

Заинтересовались? На этом сайте, вы можете читать больше об AviSynth, исследовать официальное руководство по AviSynth, и просмотреть частые вопросы и ответы. Или вы можете перейти прямо на страницу загрузки на SourceForge. AviSynth - свободно распространяемая программа с открытым кодом.

Использование

Что нового в AviSynth - Начните отсюда!

Фильтры, внешние плагины, скриптовые функции и утилиты

AviSynth Синтаксис


См. так же: Большая коллекция плагинов

Retrieved from "http://avisynth.nl/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C&oldid=2048"
Personal tools